<div id="heading"><h2 class="berschrift2"><a name="mod_1547203100901_0001"></a><a name="text_mod_1547203100901_0001"></a><a name="_Toc227140453"></a>Performance values<a name="_XE27"></a></h2></div><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><div><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;margin-left:-141.75pt;table-layout:fixed;width:459.25pt;"><colgroup><col style="width:141.75pt;"><col style="width:28.4pt;"><col style="width:289.1pt;"></colgroup><tr style="height:26.3pt;"><td style="padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HMarginalie"> </p></td><td style="background-color:transparent;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="Tabelleberschrift"><img alt="Grafik 41" height="22" src="images/image_3.png" width="3"></p></td><td style="background-color:#DDDDDD;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HHinweisfett">NOTE</p><p class="HHinweisfett">Material damage to the products use and/or to the machine tool caused by exceeding the maximum performance values!</p><p class="HHinweisListeQuadrat">Do not exceed the maximum performance values [see »General information« chapter].</p><p class="HHinweisListeQuadrat">On all products used, do not exceed the lowest of the maximum performance values.</p><p class="HHinweisListeQuadrat">Only use product in machine tools with the same performance values.</p></td></tr></table></div><p class="HTabellenende"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><div><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;margin-left:-141.75pt;table-layout:fixed;width:459.25pt;"><colgroup><col style="width:141.75pt;"><col style="width:28.35pt;"><col style="width:289.15pt;"></colgroup><tr style="height:26.3pt;"><td style="padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HMarginalie"> </p></td><td style="background-color:transparent;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="Tabelleberschrift"><img alt="Grafik 43" height="26" src="images/image_4.png" width="30"></p></td><td style="background-color:#DDDDDD;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HHinweisfett">INFORMATION</p><p class="HText">Details of maximum performance values can be found on each product.</p><p class="HText">If, due to abrasive wear, those performance values are no long legible, refer to the operating instructions.</p></td></tr></table></div><p class="HTabellenende"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HText">The achievable actuation forces may vary as a result of the maintenance status [lubrication status and level of contamination] of the product [see »Maintenance schedule« chapter].</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HText">The achievable clamping forces resulting from actuating forces must be checked at regular intervals. For this, structural clamping force measurements must be performed.</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HText">The clamping force measured must be in the approved range [see »Clamping force diagram« chapter].</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p>