<p class="dlModulbegrenzung0"> </p><div><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;table-layout:fixed;width:100.0%;"><colgroup><col style="width:422.05pt;"><col style="width:58.2pt;"><col style="width:8.7pt;"></colgroup><tr style="height:334.55pt;"><td colspan="3" style="padding:0 3.5pt 0 3.5pt;"><p class="dlModulbegrenzung0"><a name="Titelbild"></a></p><p class="HZwischenraum"> </p><div><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;table-layout:fixed;width:459.25pt;"><colgroup><col style="width:459.25pt;"></colgroup><tr style="height:317.5pt;"><td style="background-color:transparent;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HGrafik"><span style="font-family:Times New Roman;font-size:12.0pt;"><img height="435" src="images/image_1.png" width="604"></span></p></td></tr></table></div><p class="HZwischenraum"> </p><p class="HGrafik"> </p><p class="HTabellenende"> </p></td></tr><tr style="height:14.2pt;"><td colspan="3" style="padding:0 3.5pt 0 3.5pt;"><p class="HGrafik"> </p></td></tr><tr style="height:85.05pt;"><td colspan="2" style="padding:0 3.5pt 0 3.5pt;"><p class="HBetriebsanleitung">İşletme Talimatı</p><p class="dlModulbegrenzung0"><a name="Montageanleitung"></a></p><p class="HBetriebsanleitungZusatz">[Montaj Talimatı dahil]</p><p class="HZwischenraum"> </p><p class="HBetriebsanleitungZusatz"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p></td><td style="padding:0 3.5pt 0 3.5pt;"><p class="HSprachkuerzel" style="line-height:1.15em;"> </p></td></tr><tr style="height:120.6pt;"><td style="padding:0 3.5pt 0 3.5pt;"><p class="HText"> </p><p class="HTitelDaten">MAXXOS T211 </p><p class="HTitelDaten"> </p><p class="HTitelDaten"><a name="Baugroesse"></a><a name="ZeichnungsnummerVariable"></a></p><p class="HZwischenraum"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p></td><td colspan="2" style="padding:0 3.5pt 0 3.5pt;"><p class="HSprachkuerzel">TR</p></td></tr></table></div><p class="HTabellenende"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HOriginalbetriebsanleitung">Orijinal İşletme Talimatı Tercümesi</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HText"> 08.2024 <span style="font-weight:bold;">·</span> 017.01/0074 TR <span style="font-weight:bold;">·</span> Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HText">HAINBUCH GMBH <span style="font-family:Wingdings;"></span> SPANNENDE TECHNIK</p><p class="HText"><span style="font-size:9.0pt;">Postfach 1262 </span><span style="font-size:9.0pt;"><span style="font-family:Wingdings;"></span></span><span style="font-size:9.0pt;"> 71</span><span style="font-size:9.0pt;">667 Marbach / Erdmannhäuser Straße 57 </span><span style="font-size:9.0pt;"><span style="font-family:Wingdings;"></span></span><span style="font-size:9.0pt;"> 71672 Marbach </span><span style="font-size:9.0pt;"><span style="font-family:Wingdings;"></span></span><span style="font-size:9.0pt;"> Almanya</span></p><p class="HText"><span style="font-size:9.0pt;">Tel. +49 7144.907-0 </span><span style="font-size:9.0pt;"><span style="font-family:Wingdings;"></span></span><span style="font-size:9.0pt;"> Fax +49 7144.18826 </span><span style="font-size:9.0pt;"><span style="font-family:Wingdings;"></span></span><span style="font-size:9.0pt;"> verkauf@hainbuch.de </span><span style="font-size:9.0pt;"><span style="font-family:Wingdings;"></span></span><span style="font-size:9.0pt;"> www.hainbuch.com</span></p><p class="HText"><span style="font-weight:bold;color:#E2001A;font-size:9.0pt;">24H-acil çağrı</span><span style="font-size:9.0pt;"> + 49 7144.907-444</span></p><p style="margin-bottom:0.0pt;line-height:1.0em;"><a name="Deckblatt"></a></p><p class="dlModulbegrenzung0"><a name="Einleitung_TOC"></a></p><p class="HBestellhotline">Sipariş hattı+49 7144.907-333</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HInhaltsverzeichnisberschrift">İçindekiler</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_1.html"><span class="Hyperlink">1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Genel hususlar</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">6</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_2.html"><span class="Hyperlink">1.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Bu Talimata ilişkin bilgiler</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">6</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_3.html"><span class="Hyperlink">1.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Sembollerin açıklaması</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">6</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_4.html"><span class="Hyperlink">1.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Kavramların tarifi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">7</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_5.html"><span class="Hyperlink">1.3.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Açma konumu</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">7</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_6.html"><span class="Hyperlink">1.3.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Komple sıkma rezervi veya yedeği</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">7</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_7.html"><span class="Hyperlink">1.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Sınırlı sorumluluk</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">7</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_8.html"><span class="Hyperlink">1.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Telif koruması</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">8</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_9.html"><span class="Hyperlink">1.6</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Teslimat kapsamı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">8</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_10.html"><span class="Hyperlink">1.7</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Yedek parçalar ve donanım parçaları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">8</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_11.html"><span class="Hyperlink">1.8</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Garanti hükümleri</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">9</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_12.html"><span class="Hyperlink">2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Güvenlik</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">10</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_13.html"><span class="Hyperlink">2.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İşletmecinin sorumluluğu</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">10</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_14.html"><span class="Hyperlink">2.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Personelden beklenenler</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">10</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_15.html"><span class="Hyperlink">2.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Amaca uygun kullanım</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">12</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_16.html"><span class="Hyperlink">2.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Kişisel koruyucu donanım</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">14</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_17.html"><span class="Hyperlink">2.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Özel tehlikeler</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">15</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_18.html"><span class="Hyperlink">2.6</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Diğer güvenlik açıklamaları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">16</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_19.html"><span class="Hyperlink">2.7</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Vidalar</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">18</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_20.html"><span class="Hyperlink">2.8</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İşlevsellik</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">18</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_21.html"><span class="Hyperlink">2.9</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Çevre koruma</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">19</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_22.html"><span class="Hyperlink">3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Teknik veriler</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">20</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_23.html"><span class="Hyperlink">3.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Genel bilgiler</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">20</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_24.html"><span class="Hyperlink">3.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Güç değerleri</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">20</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_25.html"><span class="Hyperlink">3.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ayar kalitesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">21</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_26.html"><span class="Hyperlink">3.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Devir sayısı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">21</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_27.html"><span class="Hyperlink">3.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İşletme koşulları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">22</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_28.html"><span class="Hyperlink">3.6</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Model tanımı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">22</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_29.html"><span class="Hyperlink">4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Yapı ve fonksiyon</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">23</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_30.html"><span class="Hyperlink">4.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Genel bakış ve kısa tanım</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">23</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_31.html"><span class="Hyperlink">4.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Gerekli donanım</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">23</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_32.html"><span class="Hyperlink">4.2.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Mil flanşı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">23</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_33.html"><span class="Hyperlink">4.2.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Çekme borusu adaptörü</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">23</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_34.html"><span class="Hyperlink">4.2.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Segment sıkma kovanı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">23</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_35.html"><span class="Hyperlink">4.2.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Materyal dayanağı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">24</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_36.html"><span class="Hyperlink">4.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Opsiyonel donanım</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">24</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_37.html"><span class="Hyperlink">4.3.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Hava tesisatı kontrol adaptörü</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">24</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_38.html"><span class="Hyperlink">4.3.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İşletim birimi hs dock</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">24</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_39.html"><span class="Hyperlink">4.3.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İşletim birimi ms dock döner</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">24</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_40.html"><span class="Hyperlink">4.3.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İşletim birimi ms dock sabit</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">25</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_41.html"><span class="Hyperlink">5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Kullanım ve kullanım sınırları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">26</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_42.html"><span class="Hyperlink">5.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Kullanım</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">26</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_43.html"><span class="Hyperlink">5.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Kullanım sınırları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">26</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_44.html"><span class="Hyperlink">5.2.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Terminoloji</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">26</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_45.html"><span class="Hyperlink">5.2.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Birinci sınır [Materyal uzunluğu]</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">26</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_46.html"><span class="Hyperlink">5.2.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İkinci sınır [Materyal kütlesi]</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">26</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_47.html"><span class="Hyperlink">5.2.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Üçüncü sınır [Sıkıştırma uzunluğu]</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">27</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_48.html"><span class="Hyperlink">5.2.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Dördüncü sınır [Kuvvetler]</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">27</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_49.html"><span class="Hyperlink">6</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Nakliye, Ambalaj, Depolama</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">28</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_50.html"><span class="Hyperlink">6.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Nakliye, ambalaj, depolama güvenliği</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">28</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_51.html"><span class="Hyperlink">6.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ambalaj üzerindeki semboller</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">29</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_52.html"><span class="Hyperlink">6.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Nakliye kontrolü</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">29</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_53.html"><span class="Hyperlink">6.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ambalajdan çıkarma ve işletme içi nakliye</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">29</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_54.html"><span class="Hyperlink">6.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ambalaj</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">30</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_55.html"><span class="Hyperlink">6.6</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Depolama</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">30</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_56.html"><span class="Hyperlink">6.7</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Muhafaza etme</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">31</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_57.html"><span class="Hyperlink">6.8</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Tekrar depolama</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">31</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_58.html"><span class="Hyperlink">7</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Montaj</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">32</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_59.html"><span class="Hyperlink">7.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Montaj güvenliği</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">32</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_60.html"><span class="Hyperlink">7.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ön hatırlatmalar</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">33</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_61.html"><span class="Hyperlink">7.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Vida sıkma torkları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">34</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_62.html"><span class="Hyperlink">7.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Makinenin montaj için hazırlanması</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">35</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_63.html"><span class="Hyperlink">7.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ürün montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">35</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_64.html"><span class="Hyperlink">7.5.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Uyumluluk kontrolü</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">36</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_65.html"><span class="Hyperlink">7.5.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ürünün hazırlanması</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">36</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_66.html"><span class="Hyperlink">7.5.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ürünün bir İşletim birimine montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">39</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_67.html"><span class="Hyperlink">7.5.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Çekme borusu adaptörünün montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">40</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_68.html"><span class="Hyperlink">7.5.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Yönlendirilemeyen bir mil flanşının montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">40</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_69.html"><span class="Hyperlink">7.5.6</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Yönlendirilebilir bir mil flanşının montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">41</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_70.html"><span class="Hyperlink">7.5.7</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Yönlendirilebilen bir sıkma biriminin fonksiyon biriminin montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">43</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_71.html"><span class="Hyperlink">7.5.8</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Yönlendirilemeyen bir sıkma biriminin fonksiyon biriminin montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">46</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_72.html"><span class="Hyperlink">7.6</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Sıkma elemanının montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">49</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_73.html"><span class="Hyperlink">7.7</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Değiştirilebilir parçaların montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">51</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_74.html"><span class="Hyperlink">7.7.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">x-katı eksenel vidalanmış varyasyonu montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">51</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_75.html"><span class="Hyperlink">7.7.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">x-katı eksenel vidalanmış pim varyasyonu montajı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">52</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_76.html"><span class="Hyperlink">7.8</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Sıkma biriminin kontrol elemanı ile yönlendirilmesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">54</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_77.html"><span class="Hyperlink">8</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Çalıştırma</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">55</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_78.html"><span class="Hyperlink">8.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Çalıştırma güvenliği</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">55</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_79.html"><span class="Hyperlink">8.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Komple ileri geri hareket kontrolü</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">56</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_80.html"><span class="Hyperlink">8.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Kontroller</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">57</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_81.html"><span class="Hyperlink">8.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Materyal</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">57</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_82.html"><span class="Hyperlink">8.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Çarpışma sonrası hareket tarzı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">58</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_83.html"><span class="Hyperlink">9</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Üretim sonundaki faaliyetler</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">59</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_84.html"><span class="Hyperlink">10</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Sökme</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">60</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_85.html"><span class="Hyperlink">10.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Sökme güvenliği</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">60</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_86.html"><span class="Hyperlink">10.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Makinenin sökme için hazırlanması</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">61</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_87.html"><span class="Hyperlink">10.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Değiştirilebilir parçaların sökülmesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">62</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_88.html"><span class="Hyperlink">10.3.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">x-katı eksenel vidalanmış varyasyonu sökme</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">62</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_89.html"><span class="Hyperlink">10.3.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">x-katı eksenel vidalanmış pim varyasyonu sökme</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">63</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_90.html"><span class="Hyperlink">10.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Sıkma elemanının sökülmesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">65</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_91.html"><span class="Hyperlink">10.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ürünün sökülmesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">67</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_92.html"><span class="Hyperlink">10.5.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ürünün bir İşletim biriminden sökülmesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">68</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_93.html"><span class="Hyperlink">10.5.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Fonksiyon biriminin sökülmesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">68</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_94.html"><span class="Hyperlink">10.5.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Mil flanşının sökülmesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">70</span></a></p><p class="Verzeichnis3"><a href="page_95.html"><span class="Hyperlink">10.5.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Çekme borusu adaptörünün sökülmesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">71</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_96.html"><span class="Hyperlink">11</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Bakım</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">72</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_97.html"><span class="Hyperlink">11.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Bakım güvenliği</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">72</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_98.html"><span class="Hyperlink">11.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Bakım planı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">72</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_99.html"><span class="Hyperlink">11.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Temizlik</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">73</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_100.html"><span class="Hyperlink">11.4</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Gözle kontrol</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">75</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_101.html"><span class="Hyperlink">11.5</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ürünü yağlama</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">75</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_102.html"><span class="Hyperlink">11.6</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Yağlama maddesi kullanma</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">76</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_103.html"><span class="Hyperlink">12</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Atma/imha etme</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">77</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_104.html"><span class="Hyperlink">13</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Arızalar</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">78</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_105.html"><span class="Hyperlink">13.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Arızalarda hareket tarzı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">78</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_106.html"><span class="Hyperlink">13.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Arıza tablosu</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">78</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_107.html"><span class="Hyperlink">13.3</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Giderilen arıza sonrasında çalıştırma</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">80</span></a></p><p class="Verzeichnis1"><a href="page_108.html"><span class="Hyperlink">14</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Ek</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">81</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_109.html"><span class="Hyperlink">14.1</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İletişim</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">81</span></a></p><p class="Verzeichnis2"><a href="page_110.html"><span class="Hyperlink">14.2</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Üretici onayı</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">81</span></a></p><p class="dltext"> </p><p class="HZwischenraum"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HInhaltsverzeichnisberschrift">Tablo listesi</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_23.html"><span class="Hyperlink">Tablo 1: </span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Teknik veriler</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">20</span></a></p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_27.html"><span class="Hyperlink">Tablo 2:</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">İşletme koşulları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">22</span></a></p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_44.html"><span class="Hyperlink">Tablo 3:</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Kullanım sınırları terminolojisi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">26</span></a></p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_46.html"><span class="Hyperlink">Tablo 4:</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Maksimum materyal kütlesi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">27</span></a></p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_61.html"><span class="Hyperlink">Tablo 5:</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Metrik ayar dişleri vida sıkma torkları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">35</span></a></p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_61.html"><span class="Hyperlink">Tablo 6:</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Alüminyum yapı parçaları vida sıkma torkları</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">35</span></a></p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_98.html"><span class="Hyperlink">Tablo 7: </span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Bakım tablosu</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">73</span></a></p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_102.html"><span class="Hyperlink">Tablo 8:</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Yağlama maddesi seçimi</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">76</span></a></p><p class="Verzeichnis9"><a href="page_106.html"><span class="Hyperlink">Tablo 9:</span><span style="font-size:11.0pt;">    </span><span class="Hyperlink">Arıza tablosu</span><span style="display:none;">    </span><span style="display:none;">80</span></a></p><p class="dltext"> </p><p class="HZwischenraum"> </p><p style="margin-bottom:0.0pt;line-height:1.0em;"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"><a name="Inhalt"></a></p>