<div id="heading"><h2 class="berschrift2"><a name="mod_1547203742115_0001"></a><a name="Text_mod_1547203742115_0001"></a><a name="_Toc227141177"></a>Montaggio delle parti intercambiabili<a name="_XE65"></a></h2></div><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><div><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;margin-left:-141.75pt;table-layout:fixed;width:459.25pt;"><colgroup><col style="width:459.25pt;"></colgroup><tr style="height:7.1pt;"><td style="background-color:transparent;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HGrafik"><span style="font-family:Times New Roman;font-size:12.0pt;"><img height="313" src="images/image_60.png" width="604"></span></p></td></tr></table></div><p class="dlTabellezusammenhalten"> </p><p class="HLegendeBuchstabe">A    Variante parte intercambiabile avvitata direttamente</p><p class="HLegendeBuchstabe">B    Variante parte intercambiabile avvitata x volte assialmente</p><p class="HLegendeBuchstabe">B1    Viti di fissaggio parte intercambiabile, variante avvitata x volte assialmente</p><p class="HLegendeBuchstabe">C    Variante parte intercambiabile avvitata x volte assialmente a baionetta</p><p class="HLegendeBuchstabe">C1    Viti di fissaggio parte intercambiabile, variante avvitata x volte assialmente a baionetta</p><p class="HLegendeBuchstabe">D    Variante parte intercambiabile avvitata assialmente al centro</p><p class="HLegendeBuchstabe">D1    Vite di fissaggio parte intercambiabile, variante avvitata assialmente al centro</p><p class="HLegendeBuchstabe">E    Variante parte intercambiabile fissata radialmente</p><p class="HLegendeBuchstabe">E1    Vite di fissaggio parte intercambiabile, variante fissata radialmente</p><p class="HTabellenende"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="HText">Le parti intercambiabili, come per esempio la battuta pezzo, possono essere montate in modi diversi.</p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><div><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;margin-left:-141.75pt;table-layout:fixed;width:459.25pt;"><colgroup><col style="width:141.75pt;"><col style="width:28.35pt;"><col style="width:289.15pt;"></colgroup><tr style="height:26.3pt;"><td style="padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HMarginalie"> </p></td><td style="background-color:transparent;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="Tabelleberschrift"><span style="font-family:Times New Roman;font-size:12.0pt;"><img height="29" src="images/image_5.png" width="29"></span></p></td><td style="background-color:#DDDDDD;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HText">Oltre al presente manuale di istruzioni, leggere e osservare anche il manuale di istruzioni della parte intercambiabile utilizzata.</p></td></tr></table></div><p class="HTabellenende"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><div><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;margin-left:-141.75pt;table-layout:fixed;width:459.25pt;"><colgroup><col style="width:141.75pt;"><col style="width:28.35pt;"><col style="width:289.15pt;"></colgroup><tr style="height:26.3pt;"><td style="padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HMarginalie"> </p></td><td style="background-color:transparent;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="Tabelleberschrift"><img alt="Grafik 10" height="26" src="images/image_4.png" width="30"></p></td><td style="background-color:#DDDDDD;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HHinweisfett">INFORMAZIONE</p><p class="HText">Per poter montare la parte intercambiabile potrebbe essere necessario smontare prima l'elemento di serraggio.</p></td></tr></table></div><p class="HTabellenende"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><div><table cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;margin-left:-141.75pt;table-layout:fixed;width:459.25pt;"><colgroup><col style="width:141.75pt;"><col style="width:28.35pt;"><col style="width:289.15pt;"></colgroup><tr style="height:26.3pt;"><td style="padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HMarginalie"> </p></td><td style="background-color:transparent;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="Tabelleberschrift"><img alt="Grafik 10" height="26" src="images/image_4.png" width="30"></p></td><td style="background-color:#DDDDDD;padding:2.85pt 2.85pt 2.85pt 2.85pt;"><p class="HHinweisfett">INFORMAZIONE</p><p class="HText">La parte intercambiabile è eventualmente già posizionata. Fungono da posizionamento, per esempio, marcature o un perno cilindrico e un foro o una scanalatura.</p></td></tr></table></div><p class="HTabellenende"> </p><p class="dlModulbegrenzung0"> </p><ol class="hb-list hb-list--decimal"><li class="hb-list__item">Preparare la macchina come descritto nel capitolo »Preparazione della macchina per il montaggio« per i passi seguenti.</li><li class="hb-list__item">Portare il mezzo di serraggio in posizione di sbloccaggio.</li></ol>